Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Markus Kaluza
Personal Training Kaluza + Team
Hannoversche Str. 82, 30916 Isernhagen
Tel.: 0174 / 4010440
E-Mail: info@personaltrainer-hannover.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website und unser Content-System (Bilder und Texte unter api.personaltrainer-hannover.de) werden auf eigenen Servern in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben. Beim Besuch der Website werden automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seite, Zugriffszeit) in Logfiles erfasst. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nach sieben Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Schriftarten sind lokal eingebunden. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

3. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und ggf. einen Termin zu vereinbaren. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Anfrage wird per E-Mail an uns übermittelt. Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse für höchstens eine Stunde im Arbeitsspeicher des Servers vorgehalten (Begrenzung der Anzahl von Anfragen). Ihre Anfrage löschen wir, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Sofern Sie der Messung zugestimmt haben (siehe Abschnitt 5), melden wir das erfolgreiche Absenden des Formulars außerdem an Google. Dabei werden E-Mail-Adresse und Telefonnummer verschlüsselt übermittelt (siehe "Erweiterte Conversions").

4. Speicherung im Browser

Wir speichern im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage), ob Sie den hellen oder dunklen Modus gewählt haben und wie Sie sich bei der Einwilligung in die Messung entschieden haben. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht und sind für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

5. Google Analytics und Google Ads (nur mit Einwilligung)

Wir möchten verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen und ob unsere Anzeigen bei Google dazu führen, dass Sie Kontakt mit uns aufnehmen. Dafür nutzen wir - ausschließlich nach Ihrer Einwilligung - Dienste der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Ohne Ihre Zustimmung werden keine Google-Skripte geladen und keine Daten an Google übertragen.

Google Analytics 4

Google Analytics erstellt Statistiken über die Nutzung der Website, z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort (Land/Stadt), Gerätetyp und Herkunft des Besuchs (z. B. Suchmaschine oder Anzeige). Dazu werden Cookies gesetzt (z. B. _ga) und eine zufällige Kennung gespeichert. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht.

Google Ads Conversion Tracking

Wenn Sie über eine unserer Google-Anzeigen auf die Website kommen, setzt Google ein Cookie (z. B. _gcl_aw). Senden Sie danach das Kontaktformular ab oder tippen auf unsere Telefonnummer bzw. den WhatsApp-Button, erkennt Google, dass die Anzeige zu einer Kontaktaufnahme geführt hat ("Conversion"). Inhalte von Anrufen oder WhatsApp-Nachrichten werden dabei nicht übertragen.

Kommen Sie über eine Anzeige auf unsere Website, zeigt Google statt unserer Nummer gegebenenfalls eine Google-Weiterleitungsnummer an, die direkt zu uns durchstellt. Google erfasst dabei Zeitpunkt, Dauer und Vorwahl des Anrufs, um zu zählen, ob die Anzeige zu einem Gespräch geführt hat. Gesprächsinhalte werden nicht aufgezeichnet. Wir erhalten nur zusammengefasste Statistiken, keine Informationen, mit denen wir Sie persönlich identifizieren können.

Erweiterte Conversions

Beim Absenden des Kontaktformulars werden Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer in Ihrem Browser per Hash-Verfahren (SHA-256) unkenntlich gemacht und dann an Google übertragen. So kann Google die Anfrage einem vorherigen Anzeigenklick zuordnen, auch wenn Sie z. B. Ihr Gerät gewechselt haben. Google gleicht die Hash-Werte mit angemeldeten Google-Konten ab und löscht sie danach.

Rechtsgrundlage, Übermittlung in die USA, Widerruf

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Wir nutzen dabei den Google Consent Mode, der Ihre Entscheidung an die Google-Dienste weitergibt. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über den Link "Cookie-Einstellungen" im Fußbereich jeder Seite oder direkt hier: Cookie-Einstellungen. Bereits gesetzte Google-Cookies werden beim Widerruf gelöscht.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google

6. Links zu WhatsApp und sozialen Netzwerken

Auf unserer Website verlinken wir auf WhatsApp, Facebook, Instagram, YouTube, Xing und LinkedIn. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Plugins. Daten werden an den jeweiligen Anbieter erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Weitergabe von Daten

Ihre Daten geben wir nur weiter, wenn Sie eingewilligt haben (siehe Abschnitt 5), wenn es zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. Zahlungsdienstleister) oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. Finanzamt).

8. Ihre Rechte

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover

Für alle Anliegen genügt eine E-Mail an info@personaltrainer-hannover.de.

9. Änderung der Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite. Stand: Oktober 2026.